Ο Akihiro Ehara κατηγορείται ότι άρπαξε μια γυναίκα σε ένα γεμάτο τρένο. Βιντεοσκοπημένο βίντεο ενός παρευρισκόμενου, δείχνει την προσπάθειά του να ξεφύγει και η σκηνή αυτή είναι είδηση παντού προκαλόντας τη δημόσια κατακραυγή που απαιτεί να τιμωρηθεί.
Ένας καταδικασμένος αστυνομικός αποκαλύπτει την τοποθεσία του πτώματος ενός θύματος δολοφονίας, του ανθρώπου που κάποτε είχε εκφοβίσει τον αείμνηστο γιο του. Ο ιδιωτικός ντετέκτιβ Τακαγιούκι Γιαγκάμι καλείται να διερευνήσει την αδύνατη υπόθεση δύο εγκλημάτων που διεπράχθησαν ταυτόχρονα. Αλλά αυτό που ξεκινά ως μια απλή ιστορία εκδίκησης καταλήγει σε ένα αυξανόμενο εγκληματικό δίκτυο, ένα ελαττωματικό νομικό σύστημα και εκείνους που θα επωφεληθούν και από τα δύο.